Ha i marchi "Carl Zeiss Jena" ed "E.I." con la corona e una scritta con il numero di matricola e l'indicazione che ha 8x di ingrandimento.
E' nello stato in cui è normale che sia un binocolo che ha girato per casa per cent'anni ed è anche stato usato parecchio.
Il nero che copre l'ottone si è consumato in vari punti, ma la pelle che lo ricopre è intatta.
Sono stati sostituiti i due pezzi che si appoggiano sugli occhi perché uno si era rotto.
In origine erano di metallo, mi pare di ricordare.
Ma la parte ottica non ha danni ed è ancora un buon cannocchiale.
