In un angolo c'è la scritta "Trieste-New York e ritorno, 30 agosto-20 ottobre 1955".
Bartoli andò in America con l'Andrea Doria e ritornò con il "Vulcania" che era al suo primo viaggio sulla rotta dal Nord America a Trieste dopo la fine della guerra.
Le altre scritte sono di mio padre e riguardano istruzioni per la pubblicazione delle foto.