Nella poesia "Stazione Termini" Mirko si reca a Roma in missione per conto di Tito.
Dopo un viaggio in treno pieno di meraviglie, Mirko giunge a destinazione e incontra alcune difficoltà di comprensione linguistica.
Illustrato da un disegno di Renzo Kollmann, anche questo brano è tratto da "Druse Mirko, Opera Omnia" di Carpinteri e Faraguna, Edizioni La Cittadella, 1954.